• Información general

    Si tiene preguntas sobre el COVID-19, por favor comuníquese con Ryan Baker, coordinador de COVID-19 del Distrito Escolar de Thompson, por correo electrónico en ryan.baker@tsd.org o mensaje de texto al (970) 698-1701.

Resumen de los cambios del año escolar 2021-2022

No se requiere presentar una prueba negativa para volver a la escuela después de tener síntomas o salir positivo.

Ya no se requiere ponerse en cuarentena en caso de una exposición en el hogar.

Sólo hay que avisar al distrito escolar en caso de salir positivo en una prueba de detección.

Procedimiento en caso de salir positivo en una prueba de detección

  • Avise de los resultados positivos de su prueba para recibir información sobre las fechas individualizadas de regreso e información adicional sobre el regreso a la escuela.

    Proporcionar un registro de la prueba positiva ayuda al distrito escolar a monitorear el contagio de la enfermedad en nuestro esfuerzo por mantener a los estudiantes y el personal en las escuelas y hace que las escuelas pueden categorizar las ausencias de manera apropiada.

    Pautas para el año escolar 2022-23

    A medida que las infecciones de COVID-19 continúen y las nuevas variantes surjan, nuestros esfuerzos de mitigación seguirán siendo alineados con las recomendaciones del estado y el condado de Larimer. Nuestra prioridad principal es mantener las escuelas abiertas para que los estudiantes y el personal puedan seguir realizando el aprendizaje en los salones de clases.

    Detección de síntomas

    Si usted presenta cualquiera de los siguientes síntomas, por favor quédese en casa o haga que su estudiante se quede en casa. Se recomienda hacerse una prueba de detección si cualquier estudiante o miembro del personal presenta síntomas parecidos al COVID-19. Si los síntomas son severos o persisten, comuníquese con un proveedor de salud y pregúntele sobre las pruebas de COVID-19 y los pasos para el tratamiento.

    • Sensación de fiebre, escalofríos o tener una temperatura de 100.4°F o mayor
    • Tos persistente nuevo o sin explicación
    • Falta de aire o dificultad al respirar
    • Pérdida del olfato o el gusto
    • Fatiga
    • Dolores de los músculos
    • Dolor de cabeza
    • Dolor de la garganta o irritación de la garganta
    • Náusea o vómitos
    • Diarrea
    • Goteo nasal o congestión

    Las pruebas rápidas están disponibles en las escuelas y en la entrada principal del edificio administrativo del Distrito Escolar de Thompson.

    Quédese en casa hasta que todos los síntomas se disminuyan y no tenga fiebre, diarrea ni vómitos por 24 horas o más sin usar medicamentos para reducir fiebre (p. ej., Advil o Tylenol). Si los síntomas todavía están presentes después de tres días y la prueba salió negativa, se recomienda que vuelva a hacerse la prueba.

    Avisar

    Por favor cumpla todos los requisitos de TSD para avisar de casos positivos.

    Exposición en el hogar o la comunidad

    Si hay una exposición en el hogar o la comunidad,

    • Use una mascarilla hasta terminar el día 10*.
    • Monitoree los síntomas.
    • Haga una prueba si tiene síntomas.
    • Quédese en casa si está enfermo.
    • Avise de un resultado positivo de la prueba.

    *Se recomienda que use una mascarilla hasta el final del día 10 después de ser expuesto si no está vacunado o no está al día con todas las dosis recomendadas.

    Mascarillas

    Las mascarillas todavía serán opcionales en general, pero se requieren durante los días 6 a 10 cuando alguien vuelve a la escuela o el trabajo después de salir positivo en un prueba de detección. Puede volver el día 11 si no quiere usar una mascarilla.

    Educación temprana

    Los estudiantes de Educación Temprana y cualquier otro estudiante o miembro de personal que no pueda usar una mascarilla debido a una excepción médica aprobada debe aislarse los 10 días completos y podrá volver a la escuela el día 11.

    Las pruebas para hacerse en casa

    Las pruebas para hacerse en casa están disponibles en las escuelas y en la entrada principal del edificio administrativo del Distrito Escolar de Thompson. Por favor comuníquese con la oficina de salud de la escuela si necesita una prueba rápida de COVID.

    Se han extendido las fechas de vencimiento de las pruebas para hacerse en casa de iHealth tres meses pasados la fecha de vencimiento que aparece en el producto. Vamos a proveer pruebas de Binax una vez que las pruebas de iHealth expiren.

    Las pruebas para hacerse en casa son proveídos al distrito por el Departamento de Salud y el Medioambiente de Colorado y seguirán siendo distribuidos a las familias hasta agotar existencias.

    Volver al trabajo o a la escuela

    No se necesita presentar una prueba negativa para poder volver a la escuela después de salir positivo en una prueba.

    Puede volver al trabajo/a la escuela 6 días después de salir positivo en una prueba sólo si todos los síntomas se están disminuyendo y no tiene síntomas de fiebre, vómitos o diarrea por 24 horas sin usar medicamentos para reducir fiebre (p. ej., Advil o Tylenol).

    Si usted vuelve al trabajo/a la escuela 6 días después de salir positivo, debe usar una mascarilla de día 6 a día 10. Puede volver el día 11 si no quiere usar una mascarilla. Se calculan las fechas de regreso comenzando con la fecha de la aparición inicial de los síntomas (o, para casos sin síntomas, la fecha en que se hizo la prueba). Este día se considera el día 0 al calcular las fechas de regreso.

    Lo que significa el término“completamente vacunado”:

    • Usted tiene 12 años o más y ha recibido todas las dosis recomendadas de la vacuna, incluida la de refuerzo, o
    • Tienes entre 5 y 11 años y has recibido la serie inicial de vacunas contra el COVID-19.

    Información de referencia

    2022-2023 COVID-19 Recursos para escuelas (CDE)

    Información sobre la vacuna COVID-19 (Condado de Larimer)

    Panel COVID-19 del condado de Larimer